update php5 CPCu to newest version

This is a note to #14273 (Use APCu only if available in version 4.0.6 and higher)

As Ubuntu 14.04 ships currently the php5-apcu version 4.0.2, you get according the merged PR above the Warning in OwnCloud. Ubuntu 14.10 has already release 4.0.6.